The film's flashbacks thrill, but the latter-day scenes don't quite measure up

The Immigrant, James Gray's melodrama set in 1920s New York, is finally here—and it's either his magnum opus or a half-baked bore.