The Roberts court may represent a deviation from democratic norms. But for black Americans, those norms were long abandoned.